Subtitle Edit中文版

Subtitle Edit中文版是该软件具备绝佳的纠正功能，它能精准地自动修复常见的英文字幕错误（包含空格过多或过少，字母"i"的大小写情况，出现长短不一，以及时间检测是否有重叠等）。

软件特色

1、借助字幕

借助于此软件，您得以便捷地导入VobSub sub/idx二进制字幕，并可进行高效的OCR识别操作。

2、精细控制

用户拥有更为精细的控制权，即可通过手动方式，以快捷准确的方式生成时间轴或者是进行校正（不论是整体还是单一部分）。

3、简单合并

其简便易懂的合并、拆分组块功能，不仅方便了用户进行操作，更体现在操作过程中您可任意指定所需操作的对象。

4、百万资源

超过百万张丰富多样、免费索取的乐谱资源，满足您对各种类型音乐形式的需求。

软件亮点

1、开展操作：在开展字幕识别操作时，本款软件会自动检测并剔除英文字幕中有可能存在的助听词句。

2、配备引擎：该产品还配备了内置的Google翻译引擎，这项特性让您能无线扩展字幕编辑工作的范围，实现对字幕进行跨语言的即时翻译。

3、软件信息：该款软件还能直接读取Matroska文件中的字幕信息，无论您面对何种特殊格式的文件都无需担忧。

4、字幕过程：在字幕编辑的过程中，用户还可选择对时间轴进行重新编号，同时您还可以在时间轴上添加简易的打字和卡拉OK特效，拥有更多的创作空间。

小编点评

此款软件具有强大的历史记录功能，所有您曾经执行过的操作均可随时撤销或者重新操作，极大地方便了您在各个环节中的修改。